NAV-GC v1 — Codex of Nevâî's Ghazals
Project code: DTCH-FND-2026-C004
NAV-GC is conceived as a codex programme that develops the ghazals of Ali Şîr Nevâî as digital editions within a TEI-based editorial and technical framework. The text, its variants, and editorial interventions are represented in a visible and traceable form, allowing the ghazals to be processed as structured and reusable research objects.
The programme supports, in a gradual and systematic way, analytical modes of reading centred on poetic structure, recurring patterns, and selected textual components within an editorial line that preserves philological consistency. Comparative reading views, variant-focused examinations, and visualisation-based analyses create a working environment suited to sustained and multilayered research on Nevâî’s ghazals.
Images © Royal Asiatic Society. Shared for educational purposes.