OBYK v1 — Osmanlı Bilim Yazmaları Kodeksi

Proje kodu: DTCH-FND-2026-C001

OBYK, 15–17. yüzyıl Osmanlı Türkçesi bilim yazmalarını TEI temelli dijital edisyonlar olarak geliştiren bir kodeks programıdır. Metni, tanık bilgisini ve editoryal kararları aynı yayın mimarisi içinde buluşturarak bilim yazmalarını izlenebilir ve sürdürülebilir araştırma nesneleri olarak yeniden kurar.

OBYK, matematik, astronomi, tıp ve doğa bilimleri yazmalarını ortak bir şema, belgelendirme ve sürümleme disiplini içinde dijital edisyonlara dönüştürür. Her edisyon, metnin tanıkları ile editoryal müdahaleleri açık biçimde görünür kılar; bu sayede metinler, belgelenmiş ve yeniden kullanılabilir araştırma bileşenleri olarak dolaşıma girer. Program, yeni metinlerin aşamalı biçimde eklenmesine, edisyonların karşılaştırmalı olarak yönetilmesine ve Osmanlı bilim yazmaları arasında sistematik araştırma hatlarının kurulmasına zemin hazırlar. OBYK’nin matematik ve astronomi bileşeni, Dr. Kalafat’ın MSCA-PF projesi kapsamında geliştirilen veriler ve yöntemsel çerçeve temelinde şekillenecektir.